Casa en l'Ampolla, patio y bbq, cerca de la playa

El alojamiento

(ESP)La casita tiene una habitación grande ,con armario ropero y con una litera donde su cama inferior es de matrimonio de 135x190 y la superior de 90x190.
A petición, se puede instalar cuna o camita de 120 en la misma habitación.
La cocina está totalmente equipada con inducción, horno, microondas y nevera con congelador.
El comedor, que esta situado junto con la cocina, dispone de un sofá cama, TV, aire acondicionado y red WIFI que abastecen toda la casa.
Cuarto de baño completo con ducha.
En el patio hay una zona donde los niños pueden jugar, una barbacoa y zona de descanso con mesa y sillas de terraza.

(CAT)La caseta té una habitació gran, amb armari i amb una llitera on el seu llit inferior és de matrimoni de 135x190 i el superior de 90x190.
A petició, es pot instal·lar bressol o llitet de 120 a la mateixa habitació.
La cuina està totalment equipada amb inducció, forn, microones i nevera amb congelador.
El menjador, que està situat juntament amb la cuina, disposa d´un sofà llit, TV, aire condicionat i xarxa WIFI que donen cobertura a tota la casa.
Bany complet amb dutxa.
Al pati hi ha una zona on els nens poden jugar, una barbacoa i zona de descans amb taula i cadires de terrassa.

(ENG)The house has a large room, with a wardrobe and a bunk bed where its lower bed is a 135x190 double bed and the upper one is 90x190.
On request, a cot or 120 bed can be installed in the same room.
The kitchen is fully equipped with induction, oven, microwave and fridge with freezer.
The dining room, which is located together with the kitchen, has a sofa bed, TV, air conditioning and WIFI network that supply the entire house.
Full bathroom with shower.
In the patio there is an area where children can play, a barbecue and a rest area with a table and chairs for the terrace.

El entorno

(ESP)La casita La Xicoteta, está situada en l'Ampolla, a pocos metros a pie del Parc Natural del Delta de l'Ebre y de la platja de l'Arenal.
Casita ideal para una familia con 1 o 2 niños.
Naturaleza, playa y tranquilidad junto al pueblo.

(CAT)La caseta La Xicoteta, està situada a l'Ampolla, a pocs metres a peu del Parc Natural del Delta de l'Ebre i de la platja de l'Arenal.
Caseta ideal per a una família amb 1 o 2 nens.
Natura, platja i tranquil·litat al costat del poble.

(ENG)The house La Xicoteta, is located in l'Ampolla, a few meters from the Parc Natural del Delta de l'Ebre and Platja de l'Arenal.
Ideal booth for a family with 1 or 2 children.
Nature, beach and tranquility on the coast of the town.

Actividades y atracciones

(ESP)Visita el encantador pueblo maritimo de l' Ampolla y disfruta de sus playas poco profundas tomando el sol, haciendo snorkel con los mas pequeños o haciendo una ruta por las preciosas calas que se encuentran a lo largo del GR dirección l'Ametlla de Mar.
Gran variedad de rutas para hacer a pie y bbt para contemplar los paisejes, la flora y la fauna propios del Delta de l'Ebre.
A los que les gusta la buena gastronomia, encontraran gran variedad de restaurantes y bares que ofrecen productos deliciosos, tipicos de estas tierras.
No dejes de visitar el Delta del Ebro, sus arrozales y balsas llenas de vida.

(CAT) Visita l´encantador poble marítim de l´Ampolla i gaudeix de les seves platges poc profundes prenent el sol, fent snorkel amb els més petits o fent una ruta per les precioses cales que es troben al llarg del GR direcció l´Ametlla de Mar.
Gran varietat de rutes per fer a peu i bbt per gaurdir dels paisatges, la flora i la fauna propis del Delta de l'Ebre.
Als que els agrada la bona gastronomia, trobareu gran varietat de restaurants i bars que ofereixen productes deliciosos, típics d'aquestes terres.
No deixis de visitar el Delta de l'Ebre, els seus arrossars i basses plenes de vida.

(ENG)Visit the enchanting poble marítim de l´Ampolla and gaudeix of the two shallow beaches sunbathing, snorkel with the kids or find a route through the precious beaches that are located at the edge of the GR towards l´Ametlla de Mar .
Great variety of routes by foot and horse to contemplate the landscapes, flora and fauna of the Delta de l'Ebre.
Although the good gastronomy pleases, there is a great variety of restaurants and bars that offer delicious products, typical of these lands.
Do not forget to visit the Delta de l'Ebre, its arrossars and basses full of life.