Apartamento en alquiler con piscina **OFERTA ESPECIAL, CONTACTAR CON EL PROPIETARIO**

El alojamiento

La casa sera entregada en perfectas condiciones con un inventario de las cosas en ella. Posee internet , television con HBO, posibilidad de entrar diariamente a la piscina Olimpica. El autobus 682 tiene la parada a dos calles y va directamente a Moncloa. La entrada es a las 12.30 horas para verificar funcionamiento de todos los enseres y deberá ser entregada a la misma hora el día domingo a las 12..30 horas. Se entregara plano detallado y recomendaciones de donde ir a comer , establecimientos recomendados y sitios para visitar en los alrededores. El EScorial está a 12 kms con su magnifico club de Golf e infinidad de paseos. El hospital de Villalba esta a 7 kms y es super moderno abierto las 24 horas. La temperatura suele ser unos cinco grados menos que en Madrid.
La dueña habla alemán , inglés , francés , catalán . El aeropuerto Internacional se halla a 75 kms. muy facil de llegar por la M 40. Tiene Wifi e internet Televisión, y microhondas y cocina completa.

English:
The house will be restored to its original condition, with an inventory of its contents. It has Internet, television with HBO and daily access to the Olympic swimming pool. Bus 682 stops two streets away and goes directly to Moncloa. Entrance is at 12.30 p.m. to check that all the facilities are working, and they must be returned at the same time on Sundays at 12.30 p.m. A detailed map and recommendations of places to eat, recommended establishments and places to visit in the surrounding area will be provided. El Escorial is 12 km away, with its magnificent golf club and numerous walks. The Villalba hospital, 7 km away, is very modern and open 24 hours a day. The temperature is generally five degrees cooler than in Madrid.
The owner speaks German, English, French and Catalan. The international airport is 75 km away, easily accessible via the M40. The flat has Wi-Fi and internet access, TV, microwave and full kitchen facilities.

Deutsch:
Das Haus wird in einwandfreiem Zustand übergeben, mit einer Inventarliste der darin befindlichen Gegenstände. Es verfügt über Internet, Fernsehen mit HBO und die Möglichkeit, täglich ins olympische Schwimmbad zu gehen. Der Bus 682 hält zwei Straßen weiter und fährt direkt nach Moncloa. Der Eintritt erfolgt um 12:30 Uhr, um zu überprüfen, ob alle Einrichtungen funktionieren, und sie müssen am Sonntag zur selben Zeit um 12:30 Uhr wieder abgegeben werden. Eine detaillierte Karte und Empfehlungen zu Restaurants, empfohlenen Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung werden zur Verfügung gestellt. El Escorial mit seinem herrlichen Golfclub und zahlreichen Wanderwegen liegt 12 km entfernt. Das Krankenhaus in Villalba, das 7 km entfernt liegt, ist sehr modern und rund um die Uhr geöffnet. Die Temperatur ist in der Regel fünf Grad niedriger als in Madrid.
Der Eigentümer spricht Deutsch, Englisch, Französisch und Katalanisch. Der internationale Flughafen ist 75 km entfernt und über die M 40 sehr gut zu erreichen. Die Wohnung verfügt über WLAN und Internet, einen Fernseher, eine Mikrowelle und eine komplette Küche.

Français:

La maison sera restaurée dans son état d'origine, avec un inventaire de son contenu. Internet, télévision avec HBO et accès quotidien à la piscine olympique sont disponibles. Le bus 682 s'arrête deux rues plus loin et va directement à Moncloa. L'entrée se fait à 12h30 pour vérifier que toutes les installations sont en état de marche, et doit être restituée à la même heure le dimanche à 12h30. Une carte détaillée et des recommandations sur les lieux de restauration, les établissements recommandés et les lieux à visiter dans les environs seront fournies. El Escorial, avec son superbe club de golf et ses nombreuses promenades, se trouve à 12 km. L'hôpital de Villalba, à 7 km, est très moderne et ouvert 24 heures sur 24. La température est généralement inférieure de cinq degrés à celle de Madrid.
Le propriétaire parle allemand, anglais, français et catalan. L'aéroport international est à 75 km, facilement accessible par la M40. L'appartement dispose d'une connexion Wi-Fi et d'un accès à Internet, d'une télévision, d'un four à micro-ondes et d'une cuisine complète.

El entorno

Entorno maravilloso , bus 682 a dos calles directo a Moncloa.

Wonderful surroundings, bus 682 two streets away direct to Moncloa.

Wunderbare Umgebung, Bus 682 zwei Straßen weiter direkt nach Moncloa,

Merveilleux environnement, bus 682 à deux rues de là, direct pour Moncloa,